داستانی در دهه 1930 با محوریت تیم قایقرانی دانشگاه واشنگتن، از آغاز دوران افسردگی تا کسب طلا در المپیک 1936 برلین.
The Boys in the Boat 2023
خلاصه داستان The Boys in the Boat 2023 :
پسران در قایق (به انگلیسی: The Boys in the Boat) یک فیلم درام ورزشی زندگینامهای آمریکایی محصول سال جو رانتز سالخورده نوهاش را در حال پارو زدن با قایق فایبرگلاس تماشا میکند و به روزهای باشکوه قایقرانی خود فکر میکند. در سال 1936، جو رانتز جوان یک دانشجوی فقیر مهندسی در دانشگاه واشنگتن (UW) است، که در یک ماشین متروک زندگی می کند و غذای کنسرو شده می خورد، بدون هیچ شغل و شهریه ای که ظرف دو هفته پرداخت می شود. راجر موریس، یکی از دانشآموزان سختگیر، به جو میگوید که تیم قایقرانی 8+ با شغل و سوار شدن به سفر میآید. علیرغم اینکه قایقران نیستند، آنها تیم دانشگاهی نوجوانان UW (JV) را در سالی خاص برای مربی آل اولبریکسون تشکیل می دهند که تحت فشار است تا رقیب کال را شکست دهد و به المپیک 1936 راه یابد. The Boys Boat 2023 جو و راجر از داشتن یک اتاق خوابگاه و غذای ثابت خوشحال هستند و با کمال میل کف اتاق را برای شهریه تمیز می کنند. جو شروع به قرار ملاقات با جویس میکند و به جورج پوکاک، سازنده پوستههای مسابقهای اعتراف میکند که از زمانی که پدرش او را در چهارده سالگی رها کرد، تنها بوده است. تیمهای JV و دانشگاه 8+ با هم تمرین میکنند و تلاش میکنند تا “تاب” قایقرانی خود را با سرعتی سریع هماهنگ کنند. مربی آل نگران است که خدمه دانشگاه او برای المپیک به اندازه کافی سریع نیستند و JV ها قوی اما بی تجربه هستند. به پیشنهاد جورج، آل بابی موک، گنده با تجربه اما سرسخت را به او بازگرداند و به او هشدار داد که دستورات را در JV ها دنبال کند وگرنه بیرون است. The Boys Boat 2023 در مسابقات رگاتای ساحلی اقیانوس آرام در دریاچه واشنگتن، UW و Cal دو مایل در مقابل 100000 هوادار مسابقه می دهند. مربی آل می خواهد که قایق JV سرعت ثابتی داشته باشد، امیدوار است که Cal JVs خراب شود، اما بابی سرعتی سریع می خواهد و رکورد یک برد را به دست می آورد و آل را شگفت زده می کند. قایقرانان تبدیل به ستاره های دانشگاه می شوند. آل قبل از مسابقه چهار مایلی Poughkeepsie Regatta در نیویورک، برای حضور در المپیک، شغل خود را با ارتقاء JVs بالای قایق دانشگاهی با تجربه خود به خطر می اندازد. پس از اینکه جو پدر گمشده خود را در سیاتل می بیند، در تمرینات نیویورک عملکرد بدی دارد و نیمکت نشین می شود. The Boys in the Boat is a 2023 American biographical sports drama film produced and directed by George Clooney from a screenplay by Mark L. Smith, based on the 2013 book of the same name by Daniel James Brown. The film follows the University of Washington rowing team, and their quest to compete in the 1936 Summer Olympics. It stars Joel Edgerton as coach Al Ulbrickson Sr. and Callum Turner as rower Joe Rantz. The Boys in the Boat had its world premiere in Los Angeles on December 11, 2023, and was theatrically released by Amazon MGM Studios Distribution in the United States on December 25. It has grossed $55 million and received mixed reviews from critics. An elderly Joe Rantz watches his grandson rowing a fiberglass boat, thinking back to his glorious rowing days. In 1936, young Joe Rantz is a poor engineering student at the University of Washington (UW), living in an abandoned car and eating canned food, with no job and tuition fees due in two weeks. Fellow struggling student Roger Morris tells Joe the 8+ rowing team comes with jobs and boarding. Joe and Roger are just happy to have a dorm room and steady food, and gladly mop floors for tuition. Joe starts dating Joyce and admits to racing-shell builder George Pocock that he’s been on his own since his dad abandoned him at age fourteen. The JV and varsity 8+ teams train together, trying to get their rowing “swing” in sync with fast pace. Coach Al worries that his varsity crew isn’t fast enough for the Olympics, and the JVs are strong but inexperienced. On George’s suggestion, Al brings back Bobby Moch, the experienced but headstrong coxswain, warning him to follow orders on the JVs or he’s out. More
۲۰۲۳ به تهیهکنندگی و کارگردانی جورج کلونی بر اساس فیلمنامهای از مارک ال. اسمیت، بر اساس کتابی به همین نام نوشته دنیل جیمز براون در سال ۲۰۱۳ است. این فیلم تیم قایقرانی دانشگاه واشنگتن و تلاش آنها برای شرکت در بازی های المپیک تابستانی 1936 را دنبال می کند. جوئل ادگرتون در نقش مربی آل اولبریکسون پدر و کالوم ترنر در نقش قایقران جو رانتز بازی می کنند. The Boys in the Boat اولین نمایش جهانی خود را در 11 دسامبر 2023 در لس آنجلس داشت و در 25 دسامبر توسط Amazon MGM Studios Distribution در ایالات متحده اکران شد. این فیلم 55 میلیون دلار فروخت و نقدهای متفاوتی از منتقدان دریافت کرد.
درباره فیلم :
: Synopsis
دوبله فارسی فیلم “پسران در قایق”