داستان فیلم در مورد اوتو با بازی هنکس است، مردی ترشرو و گوشهگیر که همسرش را از دست داده و همه همسایگانش را به ستوه آورده. درست وقتی که به نظر میرسد او از زندگی ناامید شده، یک دوستی غیرمنتظره با همسایگان جدیدش او را دگرگون میکند.
A Man Called Otto 2022
خلاصه داستان A Man Called Otto 2022 :
مردی به نام اتو (به انگلیسی: A Man Called Otto) یک فیلم کمدی-درام آمریکایی محصول سال ۲۰۲۲ به اتو اندرسون، یک بیوه 63 ساله، در حومه شهر پیتسبورگ، پنسیلوانیا زندگی می کند. پس از بازنشستگی از یک شرکت فولاد، او قصد خودکشی را دارد، زیرا شش ماه قبل همسرش سونیا، معلم مدرسه را از دست داده است. در حین اقدام به خودکشی با حلق آویز کردن، همسایه های جدیدش: ماریسول، تامی و دو دخترشان، ابی و لونا، با او صحبت می کنند. اتو فلاش بک به گذشته خود دارد. سالها قبل او سعی کرد در ارتش ثبت نام کند اما به دلیل کاردیومیوپاتی هیپرتروفیک رد شد. او پس از برگرداندن کتابی که سونیا رها کرده بود، در قطار با سونیا آشنا می شود. اتو دوباره اقدام به خودکشی می کند، این بار از طریق مسمومیت با مونوکسید کربن. او فلاش بک به یک شام با سونیا را تجربه می کند و به او اعتراف می کند که به دلیل بیماری قلبی در ارتش نام نویسی نکرده و شغلی ندارد و باعث می شود سونیا او را ببوسد. ماریسول تلاش خودکشی اتو را مختل میکند و از او میخواهد که پس از سقوط تامی و شکستگی پایش با استفاده از نردبانی که اتو به او قرض داده بود، او و بچههایش را به بیمارستان ببرد. اتو با اکراه موافقت می کند. اتو زمانی که از سونیا خواست با او ازدواج کند، به فارغ التحصیلی خود بازگشته است. A Man Called Otto در حین اقدام به خودکشی با قطار، پیرمردی بیهوش می شود و روی ریل راه آهن می افتد. اتو مرد را نجات می دهد و این حادثه در فضای مجازی پخش می شود. اتو ماریسول را برای یک درس رانندگی می برد و از نانوایی مورد علاقه سونیا بازدید می کنند که این زوج قبلاً هر آخر هفته به آنجا می رفتند. در آنجا، او از دوستی خود با مردی به نام روبن به او می گوید، این دو با هم برای ایجاد قوانین و نظم، با اتو به عنوان رئیس هیئت مدیره انجمن محله همکاری کرده اند. این دو پس از ترجیح روبن برای فورد و تویوتا بر شورولت اتو و “کودتا” جایگزینی اتو به عنوان رئیس از هم جدا شدند. روبن که سکته کرده بود، اکنون از ویلچر استفاده می کند و همسرش آنیتا و همسایه جیمی از او مراقبت می کنند. A Man Called Otto A Man Called Otto is a 2022 American comedy-drama film directed by Marc Forster from a screenplay by David Magee. It is the second film adaptation of the 2012 novel A Man Called Ove by Fredrik Backman after the 2015 Swedish film of the same name. The film stars Tom Hanks in the title role, with Mariana Treviño, Rachel Keller, and Manuel Garcia-Rulfo. A Man Called Otto began a limited theatrical release on December 29, 2022, before a wide release in the United States on January 13, 2023. The film received generally favorable reviews from critics and has grossed $108 million worldwide on a $50 million budget. A Man Called Otto Otto Anderson, a 63-year-old widower, lives in suburban Pittsburgh, Pennsylvania. After retiring from a steel company, he plans suicide, having lost his wife Sonya, a schoolteacher, six months previously.During a suicide attempt by hanging, he is interrupted by his new neighbors: Marisol, Tommy, and their two daughters, Abby and Luna. Otto has flashbacks to his past; years previously he tried to enlist in the army but was rejected due to his hypertrophic cardiomyopathy. He meets Sonya on a train after returning a book she dropped. Moreدرباره فیلم :
: Synopsis
دوبله فارسی فیلم “مردی به نام اتو”
_____________________________________
دوبله اول | کوالیما
مدیر دوبلاژ: حامد عزیزی
مترجم: مگنولیا گلی
گویندگان: منوچهر والی زاده (تام هنکس / اتو)، مریم جلینی، امیر منوچهری، سارا جواهری، مهیار ستاری، بابک پاییزان، نازنین یاری، مهدی امینی، ناهید حجت پناه و …
_____________________________________
دوبله دوم | صدا و سیما
سرپرست گویندگان: رزیتا یاراحمدی
مترجم: کتایون واثقی
صدابدار: پیمان صالحی
گویندگان:
ژرژ پطروسی (تام هنکس)، مریم صفیخانی، امیرمحمد صمصامی، مهوش افشاری، علی منصوریراد، نازنین یاری، حسین نورعلی، آزیتا یاراحمدی، رضا الماسی، مریم معینیان، اردشیر منظم، سمیه رهنمون، علیاصغر رضایینیک، ارسلان جولایی، فاطمه صبا، ابوالفضل شاهبهرامی، پریا شفیعیان، محمد بهاریان، میلاد فتوحی، امیررضا قلینژاد و …
_____________________________________
دوبله سوم | گپفیلم
گویندگان: ژرژ پطروسی، ابراهیم شفیعی، مریم بنایی، محمد علی جانپناه، حامد بیطرفان، فاطمه صبا، زهره اسدی، مهریار مهرتاش، سارا گرجی، ناهید حجت پناه، علیرضا محسنی، زهرا سلیمی و …
_____________________________________
هر سه دوبله روی فیلم قرار گرفته است.