مایکل موربیوس یک بیوشیمیست است که سعی می کند خود را از یک بیماری خونی نادر معالجه کند اما به طور ناخواسته خود را به جای نوعی خون آشام آلوده می کند ...
Morbius 2022
خلاصه داستان Morbius 2022 :
موربیوس یک فیلم ابرقهرمانی آمریکایی محصول سال ۲۰۲۲ است که بر اساس شخصیت موربیوس، از سال 1998 چندین تلاش برای آوردن موربیوس به پرده بزرگ وجود داشت، از جمله پیوستن به فرانچایز Blade و ساخت یک فیلم انفرادی که توسط Artisan Entertainment تهیه شده بود، که هیچ کدام به نتیجه نرسیدند. پس از اعلام برنامههایی برای دنیای مشترک جدیدی از فیلمها با الهام از شخصیتهای مرد عنکبوتی که با Venom (2018) شروع شد، سونی شروع به ساخت فیلمی بر اساس Morbius کرد. سازما و شارپلس تا نوامبر 2017 فیلمنامه ای نوشته بودند و لتو و اسپینوزا رسماً در ژوئن 2018 به این فیلم ملحق شدند. کار روی فیلم در پایان سال با بازیگران بیشتر آغاز شد، قبل از شروع تولید در لندن در فوریه 2019. Morbius is a 2022 American superhero film based on the Marvel Comics character Morbius, the Living There were several attempts to bring Morbius to the big screen since 1998, including joining the Blade franchise and having a solo film produced by Artisan Entertainment, neither of which ever came to fruition. Morbius 2022 After announcing plans for a new shared universe of films inspired by Spider-Man characters beginning with Venom (2018), Sony began developing a film based on Morbius. Sazama and Sharpless had written a script by November 2017, and Leto and Espinosa officially joined in June 2018. Work on the film began at the end of the year with further casting, ahead of production starting in London in February 2019. Filming was confirmed to have been completed by June 2019, with reshoots happening in Los Angeles the following February. More
خونآشام زنده، توسط کمپانی کلمبیا پیکچرز و با همکاری مارول ساخته شده است. این سومین فیلم در دنیای
مرد عنکبوتی سونی (SSU) است که توسط Sony Pictures Releasing توزیع شده است. این فیلم به کارگردانی
دنیل اسپینوزا و نویسندگی مت سازاما و بورک شارپلس است و جرد لتو درنقش دکترمایکل موربیوس درکنار Morbius 2022
مت اسمیت، آدریا آرجونا، جرد هریس، آل مادریگال و تایریس گیبسون بازی می کند. در این فیلم، موربیوس
و برادر جانشینش میلو پس از درمان خود از یک بیماری خونی نادر، تبدیل به خون آشام های زنده می شوند.
: Synopsis
Vampire, produced by Columbia Pictures in association with Marvel. Distributed by Sony Pictures
Releasing, it is the third film in Sony’s Spider-Man Universe (SSU). Directed by Daniel Espinosa and
written by Matt Sazama and Burk Sharpless, it stars Jared Leto as Dr. Michael Morbius, alongside Matt Smith, Adria Arjona, Jared Harris, Al Madrigal, and Tyrese Gibson. In the film, Morbius and his surrogate brother Milo become living vampires after curing themselves of a rare blood disease.
دوبله فارسی فیلم “موربیوس”
_____________________________
دوبله اول | کوالیما
گویندگان: وحید منوچهری، امیرعباس پیام، شایان شامبیاتی، سعید مظفری، حامد عزیزی و ….
_____________________________
دوبله دوم | گپفیلم | فقط صوت جداگانه
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
مدیر دوبلاژ: مریم رادپور
مترجم: سارا رئیسی
صدابردار: علی مطلق
گویندگان: کسری کیانی گودرزی (دکتر مایکل موربیوس/ جرد لِتو)، شروین قطعه ای (مایلو/ مت اسمیت)، مریم رادپور (مارتین بنکرافت/ آدریا آرجونا تورس)، ابوالقاسم محمد طاهر (دکتر امیل نیکلاس/ جرد هریس)، علی همت مومیوند (آدرین تومز/ مایکل کیتون)، شایان شام بیاتی (سیمون استرود/ تایریس گیبسون)، نغمه عزیزی پور (بچگی مایکل/ چارلی شاتوِل)، مریم اعتضادی (بچگی مایلو/ جوزف اسون)، علیرضا علیشاهی (رودریگز/ ال مادریگال)، میشا جلالی (آنا/ زاریس-آنجل هاتور)، بابک اشکبوس (پلیس)، علی اصغر قره خانی (خلبان)، ناهید حجت پناه (استون)، همایون میر عبدالهی (پیشخدمت) و سورنا حدادی (پلیس).
_____________________________
دوبله سوم | سورن | فقط صوت جداگانه
گویندگان: سامان مظلومی، شهره روحی، محمدرضا صولتی، ساناز غلامی، مسعود تقی پور، عباس چهاردهی و…
______________________________________________________________________
دوبله گپفیلم و سورن به دلیل کیفیت پایین حذف شد